德裕山 (Mt. Dukyu)（1,614米)

德裕山的主岭线长达20多公里, 从全罗北道茂朱郡, 长水郡, 咸阳郡向北德裕的无龙山(Mt. Muryuong)（1491米）, Sadgad bong , 南德裕 Mt. Namdukyu （1507米）延伸。德裕山以主峰的香积峰(Hyangjeok bong)（1614米）为中心, 海拔1300米左右的岭线向西南延伸30多公里, 是从白头大干向下延伸, 在小白山高耸, 再连接到智异山的形式。

小白山有清澈的溪谷, 雄伟的岭线, 陆山的宽而柔的魅力, 广阔的山地和高度, 吸引着很多山岳人。此外从山顶到山下, 每个季节都有山踯躅和黄花的美景, 增添了春季, 秋季山行的情趣。

德裕山被视为满山都是山踯躅的花园, 其广大与美丽全国闻名。尤其是有“春季太阳在德裕山山踯躅花园出没”的说法, 由此可知其面积广阔。

6月初的“德裕平田(Dukyupyungjeon)” 显示出华丽的景色, 从北德裕山顶的香积峰 Hyangjeokbong 到南德裕六十岭(Yuksibryung)20多公里的登山路上开满山踯躅。由德裕山开始的溪流形成28公里的溪谷和茂朱的绝境茂朱九千洞(Mujugucheon-dong), 到南边的南大泉 (Namdaecheon)流入之前的地方形成瀑布, 潭, 沼, 奇岩悬崖等九千洞33景(Gucheon-dong 33 sceneries)。

九千洞(Gucheon-dong)是韩国第一清净地区, 以9000曲的九折羊肠溪谷, 一年四季不停地流下的清澈溪水和干净的自然环境闻名。并且由于是海拔900米以上的高地, 夏季夜晚温度也不高, 是不少游客访问的避暑地。

不仅如此, 茂朱九千洞(Mujugucheon-dong)的秋季枫叶并不亚于夏季风景, 越进入深山, 幽深的情趣越吸引人, 形成多样, 美丽的枫叶景点。代表性的路线是一边观赏九千洞33景, 一边上北德裕山顶的路线, 登上山顶的话, 可观望赤裳山(Mt. Jeoksang), 马耳山(Mt. Mai), 智异山 (Mt. Jiri), 无等山(Mt. Mudeung)等周边山地。

到德裕山第2高峰南德裕山(Mt. Namdukyu)的路线适于在安静的环境下欣赏枫叶。山顶的朝鲜冷杉与枫叶融合显示出美景, 由 Sadgadjae向左边谷下, 有森林茂密的圆通谷。在下域果松的绿色和橡树的五色枫叶水乳相融形成另外的美景。

层峦叠嶂的或高或低的连峰形成雪景, 冬季德裕山虽然位于南部地区, 但由于西海的湿润大气越过时降雪, 成为最佳冬季山行路线。尤其是由茂朱九千洞开始的冬季山行拥有其它季节里不能享受的独特情趣。上积雪的岭线路到香积峰(Hyangjeokbong), 山踯躅, 柴杉, 朝鲜冷杉显示出的雪花令人赞叹不已。从香积峰(Hyangjeokbong)到中峰(Jungbong)的朝鲜冷杉群的雪花仿佛一幅东洋画。

德裕山的仙境

德裕山有茂朱九千洞(Mujugucheon-dong), 罗济通门(Najedongmun), 赤裳山城(Jeoksansansung), 护国寺地等历史悠久的遗迹和安国寺(Anguksa), 白莲寺(Baekrunsa), 圆通寺(Wontongsa), 松系寺(Songgyesa), 印月潭(Inwoldam)等寺庙。德裕大露营场作为自然学习院和登山人训练场, 是德裕山国立公园的骄傲。

山行时注意事项

德裕山16公里岭线的降雪量特别多。而且主岭线中没有高度1000米以下的地段, 由于装备不足或山行安排不合理导致的遇难经常发生。到4月初在岭线上积雪量多, 因此即使是春季也应准备冬季装备之后再攀登。还需要冰爪和应对积雪的装备。